Escola Anna Nery Revista de Enfermagem
https://app.periodikos.com.br/journal/ean/article/doi/10.1590/2177-9465-EAN-2018-0282
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem
Research

Health promotion in the territory: strengths and challenges of local projects

Promoción de la salud en el territorio: potencias y desafíos de los proyectos locales

Promoção da saúde no território: potências e desafios dos projetos locais

Maria Benegelania Pinto; Kênia Lara Silva

Downloads: 0
Views: 21

Abstract

Objective: to analyze actions of health promotion of a territory, trying to respond as they reveal the fundamental values, principles and guidelines of the National Health Promotion Policy (in Portuguese, Política Nacional de Promoção da Saúde).

Method: a qualitative study, whose data were obtained from interviews with 11 members of a community network and submitted to the Textually Oriented Discourse Analysis. Results: Health promotion actions, which approximate those foreseen in the guidelines of the National Health Promotion Policy (in Portuguese, Política Nacional de Promoção da Saúde), are mostly derived from the intersectoral work of the local community network; these harmonize with values, happiness, solidarity, as well as the principles of participation and territoriality.

Conclusion: the restriction of the community’s integrated participation in actions weakens the process of social transformation. It is necessary to review points such as the dissemination of the work carried out in partnership with the Network, as well as greater openness to the participation of the population in all stages of the actions developed in the territory. Implications for the practice: the study contributes to reflection on the limits and possibilities of intersectoral actions in the development of local projects and conduction of broad Health Promotion actions capable of producing citizenship.

Keywords

Health Promotion; Community Participation; Public Policy; Intersectorial Collaboration

Resumen

Objetivo: analizar las acciones de promoción de la salud de un territorio, buscando responder como ellas revelan los valores fundamentales, principios y las directrices de la Política Nacional de Promoción de la Salud (en portugués, Política Nacional de Promoção da Saúde).

Método: estudio cualitativo cuyos datos fueron obtenidos a través de entrevistas con 11 miembros de una red comunitaria y sometidos al análisis de discurso textualmente orientado. Resultados: las acciones de promoción de la salud, que se aproximan a las previstas en las directrices de la Política Nacional de Promoción de la Salud (en portugués, Política Nacional de Promoção da Saúde) derivan en su mayoría del trabajo intersectorial de la Red comunitaria local; esas compatibilizan con los valores, felicidad, solidaridad, así como los princípios del participación y territorialidad.

Conclusión: la restricción en cuanto a la participación integrada de la comunidad en las acciones debilita el proceso de transformación social. Se hace necesario revisar puntos como la divulgación de los trabajos realizados en asociación con la Red, así como una mayor apertura a la participación de la población en todas las etapas de las acciones desarrolladas en el territorio. Implicaciones para la práctica: el estudio contribuye a reflexionar sobre límites y posibilidades de acciones intersectoriales en el desarrollo de proyectos locales y la conducción de acciones de promoción de la salud amplias, capaces de producir ciudadanía.

Palabras clave

Promoción de la Salud; Participación de la Comunidad; Políticas Públicas; Colaboración Intersectorial  

Resumo

Objetivo:  analisar as ações de promoção da saúde de um território, procurando responder como elas revelam os valores fundamentais, princípios e as diretrizes da Política Nacional de Promoção da Saúde.

Método:  estudo qualitativo, cujos dados foram obtidos através de entrevistas com 11 membros de uma rede comunitária, e submetidos à Análise de Discurso Textualmente Orientada.

Resultados:  as ações de promoção da saúde, que aproximam daquelas previstas nas diretrizes da Política Nacional de Promoção da Saúde, decorrem na sua maioria do trabalho intersetorial da Rede comunitária local; essas compatibilizam com os valores, felicidade, solidariedade, assim como os princípios de participação e territorialidade.

Conclusão:  a restrição quanto à participação integrada da comunidade nas ações fragiliza o processo de transformação social. Faz-se necessário rever pontos, como a divulgação dos trabalhos realizados em parceria com a Rede, assim como uma maior abertura à participação da população em todas as etapas das ações desenvolvidas no território. Implicações para a prática: o estudo contribui para reflexão sobre limites e possibilidades de ações intersetoriais no desenvolvimento de projetos locais e na condução de ações de Promoção da Saúde amplas, capazes de produzir cidadania.

Palavras-chave

Promoção da Saúde; Participação da Comunidade; Políticas Públicas; Intersetorialidade  

References

1 Pinheiro DGM, Scabar TG, Maeda ST, Fracolli LA, Pelicioni MCF, Chiesa AM. Competências em promoção da saúde: desafios da formação. Saúde Soc [Internet]. 2015;24(1):180-8. Available from: http://www.scielo.br/pdf/sausoc/v24n1/0104-1290-sausoc-24-1-0180.pdf. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S0104-12902015000100014

2 Carvalho FFB, Cohen SC, Akerman M. Refletindo sobre o instituído na Promoção da Saúde para problematizar 'dogmas'. Saúde Debate [Internet]. 2017;41(3):265-76. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0103-11042017000700265&script=sci_abstract&tlng=pt. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/0103-11042017s320

3 López-Fernández LA, Hormazábal OS. Repensar la Carta de Ottawa 30 años después. Gac Sanit [Internet]. 2017 Nov/Dec;31(6):443-5. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.gaceta.2016.12.013

4 Malta CD, Morais Neto OL, Silva MMA, Dais R, Castro AM, Reis AAC, Akerman M. Política Nacional de Promoção da Saúde (PNPS): capítulos de uma caminhada ainda em construção. Ciênc Saúde Coletiva [Internet]. 2016;21(6):1683-94. Available from: http://www.scielo.br/pdf/csc/v21n6/1413-8123-csc-21-06-1683.pdf. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/1413-81232015216.07572016

5 Silva PFA, Baptista TWF. A Política Nacional de Promoção da Saúde: texto e contexto de uma política. Saúde Debate [Internet]. 2015; 39(no.esp):91-104. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0103-11042015000500091&script=sci_abstract&tlng=pt. DOI: http://dx.doi.org/10.5935/0103-1104.2015S005327

6 Buss PM, Chamas C, Faid M, Morel C. Desenvolvimento, saúde e política internacional: a dimensão da pesquisa & inovação. Cad Saúde Pública [Internet]. 2016;32(Supl 2):e00046815. Available from: http://www.scielo.br/pdf/csp/v32s2/pt_1678-4464-csp-32-s2-e00046815.pdf. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/0103-311X00046815

7 Buss PM, Carvalho AI. Desenvolvimento da promoção da saúde no Brasil nos últimos vinte anos (1988-2008). Ciênc Saúde Coletiva [Internet]. 2009 Dec; [cited 2018 Jan 20]; 14(16):2305-16. Available from: www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1413-81232009000600039

8 Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Vigilância em Saúde. Política Nacional de Promoção da Saúde. Revisão da Portaria n° 687 MS/GM, de 30 de março de 2006. Aprova a Política de Promoção da Saúde. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2014. Available from: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/pnps_revisao_portaria_687.pdf

9 Cheptulin A. A dialética materialista: categoria e leis da dialética. 2a ed. São Paulo: Alfa-omega; 2004.

10 Magalhães I, Martins AR, Resende VM. Análise de discurso crítica: um método de pesquisa qualitativa. Brasília: Universidade de Brasília; 2017.

11 Ramalho V, Resende VM. Análise de discurso (para a) crítica: O texto como material de pesquisa. 2a ed. Campinas: Pontes; 2016.

12 Conselho Nacional de Saúde (BR). Resolução 466, de dezembro de 2012. Estabelece diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisa envolvendo seres humanos. Brasília (DF): Conselho Nacional de Saúde; 2012.

13 Mendes R, Bogus CM, Westphal MF, Fernandez JCA. Promoção da saúde e redes de lideranças. Physis [Internet]. 2013;23(1):209-26. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0103-73312013000100012&script=sci_abstract&tlng=pt. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S0103-73312013000100012

14 Bueno RE, Moysés ST, Bueno PAR. Diálogos intersetoriais: pontes estabelecidas na revisão da política nacional de promoção da saúde. Rev Eletr Interdisc [Internet]. 2017 Jul/Dec;10(2):51-9. Available from: https://revistas.ufpr.br/diver/article/view/52893. DOI: http://dx.doi.org/10.5380/diver.v10i2.52893

15 Akerman M, Sá RF, Moyses S, Rezende R, Roch D. Intersetorialidade? IntersetorialidadeS! Ciênc Saúde Coletiva [Internet]. 2014;19(11):4291-300. Available from: http://www.scielo.br/pdf/csc/v19n11/1413-8123-csc-19-11-4291.pdf. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/1413-812320141911.10692014

16 Moysés ST, Franco de Sa R. Planos locais de promoção da saúde: intersetorialidade(s) construída(s) no território. Ciênc Saúde Coletiva [Internet]. 2014;19(11):4323-30. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S1413-81232014001104323&script=sci_abstract&tlng=pt. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/1413-812320141911.11102014

17 Silva CS, Bodstein RCA. Referencial teórico sobre práticas intersetoriais em Promoção da Saúde na escola. Ciênc Saúde Coletiva [Internet]. 2016;21(6):1777-88. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S1413-81232016000601777&script=sci_abstract&tlng=pt. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/1413-81232015216.08522016

18 Vieira AG, Aerts DRGC, Câmara S, Schubert C, Gedrat DC, Alves GG. A escola enquanto espaço produtor da saúde de seus alunos. Rev Iberoam Estud Educ [Internet]. 2017; [cited 2018 Jan 20]: 12(2);916-32. Available from: https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/6202985.pdf

19 Gurgel MGI, Alves MDS, Moura ERF, Pinheiro PNC, Rêgo RMV. Promoção da saúde no contexto da estratégia saúde da família: concepções e práticas da enfermeira. Esc Anna Nery [Internet]. 2011 Jul/Sep;15(3):610-5. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1414-81452011000300024. http://dx.doi.org/10.1590/S1414-81452011000300024

20 Carvalho FFB. A saúde vai à escola: a promoção da saúde em práticas pedagógicas. Physis [Internet]. 2015;25(4);1207-27. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0103-73312015000401207&script=sci_abstract&tlng=pt. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S0103-73312015000400009

21 Silva KL, Sena RR, Akerman M, Belga SMM, Trevenzoli AR. Intersetorialidade, determinantes socioambientais e promoção da saúde. Ciênc Saúde Coletiva [Internet]. 2014; 19(11):4361-70. Available from: http://www.scielo.br/pdf/csc/v19n11/1413-8123-csc-19-11-4361.pdf. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/1413-812320141911.10042014

22 Cardoso MLC, Costa PP, Costa DM, Xavier C, Souza RMP. A Política Nacional de Educação Permanente em Saúde nas Escolas de Saúde Pública: reflexões a partir da prática. Ciênc Saúde Coletiva [Internet]. 2017; 22(5):1489-500. Available from: http://www.scielo.br/pdf/csc/v22n5/1413-8123-csc-22-05-1489.pdf. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/1413-81232017225.33222016

23 Régis-Aranha LA, Moraes FH, Santos STC, Heufemann NEC, Magalhães WOG, Zacarias Filho RP, et al. Acuidade visual e desempenho escolar de estudantes em um município na Amazônia brasileira. Esc Anna Nery [Internet]. 2017;21(2):e2017003. Available from: http://www.scielo.br/pdf/ean/v21n2/1414-8145-ean-21-02-e20170032.pdf. DOI: http://dx.doi.org/10.5935/1414-8145.20170032
 


Submitted date:
09/03/2018

Accepted date:
10/28/2018

681d0a4aa953952576539b32 ean Articles

Esc. Anna Nery

Share this page
Page Sections