Escola Anna Nery Revista de Enfermagem
https://app.periodikos.com.br/journal/ean/article/doi/10.1590/2177-9465-EAN-2018-0265
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem
Research

Quality of life of patients on peritoneal dialysis and its impact on the social dimension

Calidad de vida de pacientes en diálisis peritoneal y su impacto en la dimensión social

Qualidade de vida de pacientes em diálise peritoneal e seu impacto na dimensão social

Jeany Freire de Oliveira; Christielle Lidianne Alencar Marinho; Rudval Souza da Silva; Gerlene Grudka Lira

Downloads: 0
Views: 19

Abstract

Objective: evaluate the quality of life of patients with Chronic Kidney Disease on peritoneal dialysis using the KDQOL-SF tool.

Method: quantitative-qualitative approach, carried out in August 2017 with 10 patients undergoing peritoneal dialysis followed-up at a clinic specialized in Renal Replacement Therapy. Data were collected through semi-structured interviews; later transcribed and submitted to Content Analysis, as well as the application of the Kidney Disease and Quality of Life Short-Form (KDQOL-SF) questionnaire.

Results: from the analysis emerged three thematic categories with impacts on the social dimension: Kidney disease as stigma impacting on social relations; Family support as support for overcoming social stigma; and Changes in Daily Living Activities and their repercussions on the social dimension.

Conclusion and implications for practice: the participants demonstrated that their Quality of Life has been affected with greater intensity in the social dimension. Identifying such a condition may allow the planning of nursing care with a comprehensive view and meeting the social dimension.

 

Keywords

Nephrology Nursing; Renal Insufficiency, Chronic; Quality of Life; Social Stigma

Resumen

Objetivo: evaluar la calidad de vida de pacientes renales crónicos en diálisis peritoneal utilizando el instrumento KDQOL-SF.

Método: investigación de abordaje cuantitativo, realizada en el mes de agosto 2017 con 10 pacientes en diálisis peritoneal, acompañados en una clínica especializada en terapia renal sustitutiva. Los datos fueron recolectados a través de entrevistas semiestructuradas, posteriormente transcritas y sometidas al Análisis de Contenido, además de la aplicación del cuestionario Kidney Disease and Quality of Life Short-Form (KDQOL-SF).

Resultados: surgieron tres categorías temáticas del análisis con impactos en la dimensión social: la enfermedad renal como estigma impactando en las relaciones sociales; el apoyo familiar como soporte para vencer el estigma social; y cambios en las actividades de la vida diaria y sus repercusiones en la dimensión social.

Conclusión e implicaciones para la práctica: los participantes demostraron que su calidad de vida ha sido afectada con más intensidad en la dimensión social. Identificar tal condición puede posibilitar una planificación de la asistencia de enfermería con una mirada integral y atendiendo, así, la dimensión social.

Palabras clave

Enfermería en Nefrología; Insuficiencia Renal Crónica; Calidad de Vida; Estigma Social

Resumo

Objetivo: avaliar a qualidade de vida de pacientes renais crônicos em diálise peritoneal, utilizando o instrumento KDQOL-SF.

Método: pesquisa de abordagem quanti-qualitativa, realizada no mês de agosto de 2017 com 10 pacientes em diálise peritoneal acompanhados numa clínica especializada em Terapia Renal Substitutiva. Os dados foram coletados por meio de entrevistas semiestruturadas, posteriormente transcritas e submetidas à Análise de Conteúdo, além da aplicação do questionário Kidney Disease and Quality of Life Short-Form (KDQOL-SF).

Resultados: da análise emergiram três categorias temáticas com impactos na dimensão social: A doença renal como estigma impactando nas relações sociaisO apoio familiar como suporte para vencer o estigma social; e Mudanças nas atividades da vida diária e suas repercussões na dimensão social.

Conclusão e implicações para a prática: os participantes demonstraram que sua qualidade de vida tem sido afetada com maior intensidade na dimensão social. Identificar tal condição pode possibilitar um planejamento da assistência de enfermagem com um olhar integral e atendendo, assim, à dimensão social.

Palavras-chave

Enfermagem em Nefrologia; Insuficiência Renal Crônica; Qualidade de Vida; Estigma Social

References

1 Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Atenção Especializada e Temática. Diretrizes Clínicas para o Cuidado ao paciente com Doença Renal Crônica - DRC no Sistema Único de Saúde. Ministério da Saúde. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2014.

2 Machado GRG, Pinhati FR. Tratamento de diálise em pacientes com insuficiência renal crônica. Cad UniFOA [Internet]. 2014; [cited 2018 Aug 13]; 9(26):137-48. Available from: http://revistas.unifoa.edu.br/index.php/cadernos/article/view/193

3 National Kidney Foundation - KDIGO. Kidney Disease Improving Global Outcomes. Kidney Int Suppl [Internet]. 2013; [cited 2018 Aug 13]; 3(1):1-163. Available from: https://www.kdigo.org/clinical_practice_guidelines/pdf/CKD/KDIGO_2012_CKD_GL.pdf

4 Sesso RC, Lopes AA, Thomé FS, Lugon JR, Martins CT. Brazilian Chronic Dialysis Survey 2016. J Bras Nefrol [Internet]. 2017 Jul-Sep; [cited 2018 Aug 13]; 39(3):261-6. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0101-28002017000300261. DOI: http://dx.doi.org/10.5935/0101-2800.20170049

5 Oliveira MP, Kusumota L, Marques S, Ribeiro RCHM, Rodrigues RAP, Haas VJ. Work and health-related quality of life of patients on peritoneal dialysis. Acta Paul Enferm [Internet]. 2012; [cited 2018 Aug 13]; 25(3):352-7. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0103-21002012000300006&script=sci_arttext&tlng=en. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S0103-21002012000300006

6 Silva RAR, Souza VL, Oliveira GJN, Silva BCO, Rocha CCT, Holanda JRR. Coping strategies used by chronic renal failure patients on hemodialysis. Esc Anna Nery [Internet]. 2016 Jan-Mar; [cited 2018 Aug 13]; 20(1):147-54. Available from: www.scielo.br/pdf/ean/v20n1/en_1414-8145-ean-20-01-0147.pdf. DOI: http://dx.doi.org/10.5935/1414-8145.20160020

7 Silva AS, Silveira RS, Fernandes GFM, Lunardi VL, Backes VMS. Percepções e mudanças na qualidade de vida de pacientes submetidos à hemodiálise. Rev Bras Enferm [Internet]. 2011; [cited 2018 Aug 13]; 64(5):839-44. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0034-71672011000500006&script=sci_abstract&tlng=pt. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S0034-71672011000500006

8 Mendes ML, Alves CA, Bucuvic EM, Dias DB, Ponce D. Peritoneal dialysis as the first dialysis treatment option initially unplanned. J Bras Nefrol [Internet]. 2017; [cited 2018 Aug 13]; 39(4):441-6. Available from: http://www.scielo.br/pdf/jbn/v39n4/0101-2800-jbn-39-04-0441.pdf. DOI: http://dx.doi.org/10.5935/0101-2800.20170077

9 Duarte PS, Miyazaki MCOS, Ciconelli RM, Sesso R. Tradução e adaptação cultural do instrumento de avaliação de qualidade de vida para pacientes renais crônicos (KDQOL-SFTM). Rev Assoc Med Bras [Internet]. 2003; [cited 2018 Aug 13]; 49(4):375-81. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-42302003000400027. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S0104-42302003000400027

10 Bardin L. Análise de Conteúdo. Portugal: Edições 70; 2015.

11 Gonçalves FA, Dalosso IF, Borba JMC, Bucaneve J, Valerio NMP, Okamoto CT, et al. Quality of life in chronic renal patients on hemodialysis or peritoneal dialysis: a comparative study in a referral service of Curitiba - PR. J Bras Nefrol [Internet]. 2015 Oct/Dec; [cited 2018 Aug 13]; 37(4):467-74. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0101-28002015000400467&script=sci_arttext&tlng=en. DOI: http://dx.doi.org/10.5935/0101-2800.20150074

12 Nobre DC, Soares ER, Zillmer JGV, Schwartz E, Dias AJS, Silva GJS. Qualidade de vida de pessoas em diálise peritoneal. Rev Enferm UFPE [Internet]. 2017 Oct; [cited 2018 Jan 20]; 11(Supl 10):4111-7. Available from: https://periodicos.ufpe.br/revistas/revistaenfermagem/article/viewFile/231172/25141. DOI: 10.5205/reuol.10712-95194-3-SM.1110sup201714

13 Moura Neto JA, Souza AFP, Moura DQ, Oliveira GM, Paschoalin SP, Paschoalim EL, et al. Modalidade de terapia renal substitutiva como preditora de sintomas depressivos. J Bras Psiquiatr [Internet]. 2014; [cited 2018 Aug 13]; 63(4):354-9. Available from: http://www.scielo.br/pdf/jbpsiq/v63n4/0047-2085-jbpsiq-63-4-0354.pdf. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/0047-2085000000045

14 Sadala MLA, Bruzos GAS, Pereira ER, Bucuvic EM. A experiência vivida pelos pacientes em diálise peritoneal domiciliar: uma abordagem fenomenológica. Rev Latino-Am Enfermagem [Internet]. 2012; [cited 2018 Feb 2]; 20(1):68-75. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0104-11692012000100010&script=sci_abstract&tlng=pt. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692012000100010

15 Tavares JMAB, Lisboa MTL, Ferreira MA, Valadares GV, Costa e Silva FV. Peritoneal dialysis: family care for chronic kidney disease patients in home-based treatment. Rev Bras Enferm [Internet]. 2016 Nov/Dec; [cited 2018 Feb 2]; 69(6):1172-8. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0034-71672016000601172&script=sci_arttext&tlng=en. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/0034-7167-2016-0262

16 Cavalcante MCV, Lamy ZC, Santos EC, Costa JM. Portadores de doença renal crônica em fase produtiva: percepção sobre limitações resultantes do adoecimento. Rev Med Minas Gerais [Internet]. 2015; [cited 2018 Aug 13]; 25(4):484-92. Available from: http://www.rmmg.org/artigo/detalhes/1861. DOI: 10.5935/2238-3182.20150112

17 Santos VFC, Borges ZN, Lima SO, Reis FP. Percepções, significados e adaptações à hemodiálise como um espaço liminar: a perspectiva do paciente. Interface (Botucatu) [Internet]. 2018; [cited 2018 Apr 15]; 22(66):853-63. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S1414-32832018005002101&script=sci_abstract&tlng=pt. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/1807-57622017.0148

18 Peltzer K, Pengpid S. Anticipated stigma in chronic illness patients in Cambodia, Myanmar and Vietnam. Nagoya J Med Sci [Internet]. 2016 Dec; [cited 2018 Aug 13]; 78(4):423-35. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5159468/pdf/2186-3326-78-0423.pdf. DOI: 10.18999/nagjms.78.4.423

19 Calderan C, Torres AAP, Zillmer JGV, Schwartz E, Silva DGV. Práticas de autocuidado de pessoas com insuficiência renal crônica submetidas à diálise peritoneal ambulatorial contínua. Rev Pesqui Cuid Fundam [Internet]. 2013 Jan/Mar; [cited 2018 Mar 30]; 5(1):3394-402. Available from: http://www.seer.unirio.br/index.php/cuidadofundamental/article/view/2030/pdf_699. DOI: 10.9789/2175-5361.2013v5n1p3394

20 Santos KF, Valadares GV. Investigating the action and interaction strategies that patients use to cope with peritoneal dialysis. Esc Anna Nery [Internet]. 2013 Jul/Aug; 17(3):423-31. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S1414-81452013000300423&script=sci_arttext&tlng=en. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S1414-81452013000300004
 


Submitted date:
09/18/2018

Accepted date:
11/20/2018

681df110a95395765e065803 ean Articles

Esc. Anna Nery

Share this page
Page Sections