Escola Anna Nery Revista de Enfermagem
https://app.periodikos.com.br/journal/ean/article/doi/10.1590/2177-9465-EAN-2018-0173
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem
Research

Family caregivers challenges about caring for children with impaired skin integritya

Desafíos de los familiares/cuidadores sobre cuidar de niños con pérdida de la integridad cutânea

Desafios dos familiares/cuidadores sobre o cuidar de crianças com perda da integridade cutânea

Ayana Carolina Gonçalves Teixeira Matos; Evanilda Souza de Santana Carvalho; Silvia da Silva Santos Passos; Rudval Souza da Silva

Downloads: 0
Views: 3

Abstract

Objective: To know the challenges of family caregivers members for the maintenance of care for children with impaired skin integrity after hospital discharge.

Method: This is a qualitative study of action research, developed from March to July of 2017. Participants were ten family/caregivers of the children with impaired skin integrity. The data obtained through interviews were submitted to content analysis.

Results: The family caregivers of the child with impaired skin integrity received guidelines for home care at discharge, experienced feelings of relief, getting out of the hospital and, for fear of causing physical and emotional damage, sought help in the services and neighborhood, overprotected the child, to avoid complications and readmission, and faced the lack of resources to care for.

Conclusion: Maintenance of care for children with impaired skin integrity after hospital discharge requires application of measures of protection from skin wounds, constant surveillance of the child in order to prevent local traumas and infections, and the search for support in the Health, to obtain material resources and guidelines for care.

Keywords

Child Care; Pediatric Nursing; Caregivers; Family Health; Wounds and Injuries

Resumen

Objetivo: Conocer los desafíos de los familiares/cuidadores para el mantenimiento de los cuidados al niño con pérdida de la integridad cutánea en el post alta hospitalaria.

Método: Se trata de un estudio cualitativo fundamentado en los supuestos de la investigación-acción, desarrollada entre marzo hacia julio de 2017. Han Participado diez familiares/cuidadores de niños con pérdida de integridad cutánea. Los datos han sido obtenidos mediante entrevistas y sometidos al análisis de contenido.

Resultados: Los familiares/cuidadores del niño con pérdida de integridad cutánea recibían orientaciones para cuidados domiciliarios en el momento de la alta hospitalaria, vivenciaban sentimientos de alivio, por salir de la hospitalización y, pero también miedo de provocar daños físicos y emocionales, buscaban ayuda de sus vecinos y de los servicios de salud, super protegían el niño para evitar complicaciones y reinternación, y enfrentaban la carencia de recursos para cuidar.

Conclusión: El mantenimiento de los cuidados al niño con pérdida de la integridad cutánea en el post-alta hospitalaria requiere de los familiares/cuidadores aplicación de medidas de protección de las lesiones cutáneas, vigilancia constante del niño en la prevención de traumas locales e infecciones y búsqueda de apoyo en las unidades de atención Salud, para obtener recursos materiales y orientaciones para el cuidado.

Palabras clave

Cuidado del Niño; Enfermería Pediátrica; Cuidadores; Salud de la Família; Heridas y Lesiones

Resumo

Objetivo: Conhecer os desafios dos familiares/cuidadores para a manutenção dos cuidados à criança com perda da integridade cutânea no pós-alta hospitalar.

Método: Trata-se de estudo qualitativo de pesquisa-ação, desenvolvida de março a julho de 2017. Participaram dez familiares/cuidadores de crianças com perda de integridade cutânea, no ambulatório de um hospital público pediátrico. Os dados obtidos mediante entrevistas foram submetidos à análise de conteúdo.

Resultados: Os familiares/cuidadores da criança com perda de integridade cutânea recebiam orientações no momento da alta hospitalar para cuidados em domicílio, vivenciavam sentimentos de alívio, por sair da hospitalização e medo de provocar danos físicos e emocionais. Assim, buscavam ajuda nos serviços de saúde e na vizinhança, superprotegiam a criança para evitar complicações e re-hospitalização e enfrentavam a carência de recursos para cuidar.

Conclusão: A manutenção dos cuidados à criança com perda da integridade cutânea no pós-alta hospitalar requer dos familiares/cuidadores aplicação de medidas de proteção das lesões cutâneas, vigilância constante da criança na prevenção de traumas locais, infecções e busca de apoio nas unidades de saúde, para obter recursos materiais e orientações para o cuidado.

Palavras-chave

Cuidado da Criança; Enfermagem Pediátrica; Cuidadores; Saúde da Família; Ferimentos e Lesões

References

1 Rolim JA, Vasconcelos JMB, Caliri MHL, Santos IBC. Prevenção e tratamento de úlceras por pressão no cotidiano de enfermeiros intensivistas. Rev Rene [Internet]. 2013 Jul/Nov; [cited 2017 Jul 1]; 14(1):148-57. Available from: http://www.periodicos.ufc.br/rene/article/view/3346

2 Silva AS, Valácio RA, Botelholl FC, Amaral CFS. Reasons for discharge delays in teaching hospitals. Rev Saúde Pública [Internet]. 2014 Apr; [cited 2017 Jul 1]; 48(2):314-21. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4206133/

3 Delatorre PG, Sá SPC, Valente GSC, Silvino ZR. Planning for hospital discharge as a strategy for nursing care: integrative review. Rev Enferm UFPE [Internet]. 2013 Dec; [cited 2017 Jul 1]; 7(no.esp):7151-9. Available form: https://periodicos.ufpe.br/revistas/revistaenfermagem/article/view/12387/15148

4 Othman D. Negative pressure wound therapy literature review of efficacy, cost effectiveness, and impact on patients' quality of life in chronic wound management and its implementation in the United Kingdom. Plast Surg Int [Internet]. 2012 Dec/Apr; [cited 2017 Jul 1]; 2012;2012:374398. Available from: https://www.hindawi.com/journals/psi/2012/374398/

5 Pinto JP, Mandetta MA, Ribeiro CA. A família vivenciando o processo de recuperação da criança pós-alta hospitalar. Rev Bras Enferm [Internet]. 2015 Aug; [cited 2018 Jul/Aug 10]; 68(4):594-602. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-71672015000400594&lng=en&nrm=iso

6 Barreto MS, Arruda GO, Garcia-Vivar C, Marcon SS. Cuidado centrado na família em unidades emergenciais: percepção de enfermeiros e médicos brasileiros. Esc Anna Nery Rev Enferm [Internet]. 2017 Apr; [cited 2017 Jul 2]; 21(2):e20170042. Available from: http://www.scielo.br/pdf/ean/v21n2/1414-8145-ean-21-02-e20170042.pdf

7 Bardin L. Análise de Conteúdo. Tradução de Luís Antero Reto e Augusto Pinheiro. São Paulo: Edições 70; 2011. p. 95-103.

8 Chesnay M. Nursing research using participatory action research: qualitative designs and methods in nursing [Internet]. New York: Springer Publishing; 2014 [cited 2017 Jul 3]. Available from: https://books.google.com.br/books?id=_w6gBQAAQBAJ&pg=PA21&lpg=PA21&dq=NursiNg++research++usiNg++ParticiPatory++actioN+research+refer%C3%AAncia&source=bl&ots=_Co3WxxhVe&sig=X2xUtIPVMQ8ezH4h0nTzD3S0HOg&hl=pt-BR&sa=X&ved=0ahUKEwjkxd_1reTUAhWDhZAKHXSnCxwQ6AEIQDAD#v=onepage&q=NursiNg%20%20research%20%20usiNg%20%20ParticiPatory%20%20actioN%20research%20refer%C3%AAncia&f=false

9 Tanajura LLC, Bezerra AAC. Pesquisa-ação sob a ótica de René Barbier e Michel Thiollent: aproximações e especificidades metodológicas. Rev Eletr Pesqueduc [Internet]. 2015 Jan/Jun; [cited 2017 Jul 8]; 7(13):10-23. Available from: periodicos.unisantos.br/index.php/pesquiseduca/article/download/408/pdf

10 Silveira A, Neves ET, Paula CC. Family care of children with special healthcare needs: a process of (super) natural care and (over) protection. Text Context Enferm [Internet]. 2013 Oct/Dec; [cited 2017 Jul 8]; 22(4):1106-14. Available from: http://www.scielo.br/pdf/tce/v22n4/en_29.pdf

11 Amaral LFP, Calegari T. Humanização da assistência de enfermagem à família na unidade de terapia intensiva pediátrica. Cogitare Enferm [Internet]. 2016 Jul/Sep; [cited 2017 Jul 9]; 21(3):1-9. Available from: http://revistas.ufpr.br/cogitare/article/view/44519/pdf15

12 Corrêa AR, Andrade AC, Manzo BF, Couto DL, Duarte ED. As práticas do cuidado centrado na família na perspectiva do enfermeiro da Unidade Neonatal. Esc Anna Nery Rev Enferm [Internet]. 2015 Oct/Dec; [cited 2017 July 9]; 19(4):629-34. Available from: http://www.scielo.br/pdf/ean/v19n4/1414-8145-ean-19-04-0629.pdf

13 Marques CDC, Lima MF, Malaquias TSM, Waidman MAP, Higarashi IH. O cuidador familiar da criança hospitalizada na visão da equipe de enfermagem. Ciênc Cuid Saúde [Internet]. 2014 Jul/Sep; [cited 2017 Jul 9]; 13(3):541-8. Available from: http://www.periodicos.uem.br/ojs/index.php/CiencCuidSaude/article/viewFile/22133/pdf_227

14 Melo EMOP, Ferreira PL, Lima RAG, Mello DF. Envolvimento dos pais nos cuidados de saúde de crianças hospitalizadas. Rev Lat Am Enferm [Internet]. 2014 May/Jun; [cited 2017 Jul 9]; 22(3):432-9. Available from: http://www.scielo.br/pdf/rlae/v22n3/pt_0104-1169-rlae-22-03-00432.pdf

15 Salvador MS, Gomes GC, Oliveira PK, Gomes VLO, Busanello J, Xavier DM. Strategies of families in the care of children with chronic diseases. Text Context Enferm [Internet]. 2015 Jul/Sep; [cited 2017 Jul 9]; 24(3):662-9. Available from: http://www.scielo.br/pdf/tce/v24n3/0104-0707-tce-24-03-00662.pdf

16 Araújo YB, Reichert APS, Vasconcelos MGL, Collet N. Fragilidade da rede social de famílias de crianças com doença crônica. Rev Bras Enferm [Internet]. 2013 Oct; [cited 2018 Aug 2]; 66(5):675-81. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-71672013000500006

17 Neves ET, Silveira A. Challenges for family caregivers of children with special health care needs: contributions of nursing. J Nurs UFPE On Line [Internet]. 2013 May; [cited 2017 Jul 9]; 7(5):1458-62. Available from: https://periodicos.ufpe.br/revistas/revistaenfermagem/article/view/11633

18 Nishimoto CLJ, Duarte ED. A organização familiar para o cuidado à criança em condição crônica, egressa da unidade de terapia intensiva neonatal. Texto Contexto Enferm [Internet]. 2014 Apr/Jun; [cited 2017 Jul 9]; 23(2):318-27. Available from: http://www.scielo.br/pdf/tce/v23n2/pt_0104-0707-tce-23-02-00318.pdf

19 Colliére MF. Promover a vida: da prática das mulheres de virtude aos cuidados de enfermagem. 5ª ed. Lisboa (PT): Lidel Edições Técnicas; 1999.

20 Silva AV, Dauber L. O papel do pai na sociedade contemporânea. Interbio [Internet]. 2013; [cited 2017 Jul 9]; 7(2):57-66. Available from: http://www.unigran.br/interbio/paginas/ed_anteriores/vol7_num2/arquivos/artigo7.pdf

21 Carrilo S, Bermúdez M, Suárez L, Gutiérrez MC, Delgado X. Father's Perceptions of their Role and Involvement in the Family: A Qualitative Study in a Colombian Sample. Rev Costarric Psic [Internet]. 2016 Jul/Dec; [cited 2017 Jul 9]; 35(2):37-54. Available from: http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1659-29132016000200037

22 Passos SSS, Pereira A, Nitschke RG. Cotidiano do familiar acompanhante durante a hospitalização de um membro da família. Acta Paul Enferm [Internet]. 2015 Jun/Nov; [cited 2017 Jul 10]; 28(6):539-45. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0103-21002015000600539&script=sci_abstract&tlng=pt

23 Aires LCP, Santos EKA, Costa R, Borck M, Custódio ZAO. Baby follow-up in primary care: interface with the third stage of the kangaroo method. Rev Gaúcha Enferm [Internet]. 2015 Jun/Oct; [cited 2017 July 10]; 36(no.esp):224-32. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1983-14472015000500224&lng=en&nrm=iso&tlng=en

24 Silva KR, Figueiroa AG, Mendes CCM, Cruz JCL, Freitas RL. Doença do refluxo gastroesofágico: principais orientações proferidas pelo Enfermeiro ao cuidador familiar de crianças entre 0 e 2 anos de vida. NBC - Periódico Cient Núcleo Biociênc [Internet]. 2015 Aug; [cited 2017 Jul 10]; 5(9):11-20. Available from: https://www.metodista.br/revistas/revistas-izabela/index.php/bio/article/view/888

25 Estevam DCM, Silva JDD. Visão das mães em relação ao cuidado com o recém-nascido após a alta da uti neonatal. Rev Saúde Pesq [Internet]. 2016 Jan/Apr; [cited 2017 Jul 13]; 9(1):15-24. Available from: periodicos.unicesumar.edu.br/index.php/saudpesq/article/download/4161/2745
 


Submitted date:
06/08/2018

Accepted date:
10/01/2018

6824e6eea9539541a61e09c5 ean Articles

Esc. Anna Nery

Share this page
Page Sections