Escola Anna Nery Revista de Enfermagem
https://app.periodikos.com.br/journal/ean/article/doi/10.1590/2177-9465-EAN-2018-0148
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem
Pesquisa

Stressors factors experienced by hospitalized elderly from the perspective of the Neuman Systems Model

Estresores experimentados por personas mayores hospitalizadas en la perspectiva del Modelo de Sistemas de Neuman

Estressores vivenciados por idosos hospitalizados na perspectiva do Modelo de Sistemas de Neuman

Paloma Horbach da Rosa; Margrid Beuter; Eliane Raquel Rieth Benetti; Jamile Lais Bruinsma; Larissa Venturini; Carolina Backes

Downloads: 0
Views: 1

Abstract

Objective: To describe the stressful factors experienced by hospitalized elderly from the perspective of the Neuman Systems Model (NSM).

Method: A descriptive qualitative study performed with 12 elderly hospitalized in a medical clinic of a teaching hospital in Rio Grande do Sul. Data production occurred from March to June 2016, through narrative interviews, subsequently transcribed, organized and submitted to the thematic analysis of Minayo, based on the NSM.

Results: The stressors factors were classified in: intrapersonal - related to the clinical and psychosociocultural conditions resulting from the disease; interpersonal - resulting from the relationships between elderly and health professionals; and extrapersonal - resulting from the institutional infrastructure, standards and routines.

Conclusion and implications for practice: It is important that nursing professionals assist the elderly in the hospitalization process, aiming at minimizing the stressors experienced at this time of frailty and often of dependence, in order to preserve their physical-emotional stability and well-being.

Keywords

Elderly; Psychological Stress; Hospitalization; Geriatric Nursing

Resumen

Objetivo: Describir los estresores experimentados por personas mayores hospitalizadas en la perspectiva del Modelo de Sistemas de Neuman (MSN).

Método: Estudio cualitativo descriptivo involucrando 12 pacientes de una clínica médica de un hospital docente de Rio Grande do Sul. La producción de datos tuvo lugar desde marzo hasta junio de 2016, mediante entrevista narrativa, posteriormente transcrita, organizada y sometida al análisis temático de Minayo, basada en el MSN.

Resultados: Emergieron las clasificaciones: intrapersonales - relacionados con las condiciones clínicas y psicossocioculturales resultantes de la enfermedad; interpersonales - resultantes de las relaciones entre personas mayores y profesionales de salud y; extrapersonales - resultantes de la infraestructura, estándares y rutinas institucionales.

Conclusión e implicaciones para la práctica: Los profesionales de enfermería deben asistir a la persona mayor en el proceso de hospitalización, buscando reducir los estresores experimentados en este momento de fragilidad y frecuentemente de dependencia, pretendiendo mantener su estabilidad física y emocional y bienestar.

Palabras clave

Personas Mayores; Estrés Psicológico; Hospitalización; Enfermería Geriátrica

Resumo

Objetivo: Descrever os estressores vivenciados por idosos hospitalizados na perspectiva do Modelo de Sistemas de Neuman (MSN).

Método: Estudo qualitativo descritivo realizado com 12 idosos hospitalizados em clínica médica de um hospital de ensino do Rio Grande do Sul. A produção dos dados ocorreu de março a junho de 2016, por meio de entrevista narrativa, posteriormente transcrita, organizada e submetida à análise temática de Minayo, fundamentada no Modelo de Sistemas de Neuman.

Resultados: Os estressores foram classificados em: estressores intrapessoais - relacionados às condições clínicas e psicossocioculturais decorrentes da doença; interpessoais - decorrentes das relações entre idosos e profissionais da saúde e; extrapessoais - resultantes da infraestrutura, normas e rotinas institucionais.

Conclusão e implicações para a prática: É importante que os profissionais de enfermagem auxiliem o idoso no processo de hospitalização, visando diminuir os estressores vivenciados nesse momento de fragilidade e, muitas vezes, de dependência, objetivando manter sua estabilidade físico-emocional e bem-estar.

Palavras-chave

Idoso; Estresse Psicológico; Hospitalização; Enfermagem Geriátrica

Referências

1 Ministério do Planejamento, Orçamento e Gestão (BR). Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Mudança Demográfica no Brasil no Início do Século XXI: Subsídios para as projeções da população. Rio de Janeiro: IBGE; 2015.

2 Veras R. A urgente e imperiosa modificação no cuidado à saúde da pessoa idosa. Rev Bras Geriatr Gerontol [Internet]. 2015 Jan/Mar; [cited 2016 Dec 12]; 18(1):5-6. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1809-98232015000100005. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/1809-9823.2015.0059

3 Nunes BP, Soares MU, Wachs LS, Volz PM, Saes MO, Duro SMS, et al. Hospitalization in older adults: association with multimorbidity, primary health care and private health plan. Rev Saúde Pública [Internet]. 2017 May; [cited 2018 Jan 23]; 51(43):1-9. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0034-89102017000100234&script=sci_abstract. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/s1518-8787.2017051006646

4 Sanguino GZ, Previato GF, Silva AF, Meireles VC, Góes HLF, Baldissera VDA. The nursing work in care of hospitalized elderly: limits and particularities. J Res Fundam Care [Internet]. 2018 Jan/Mar; [cited 2018 Apr 30]; 10(1):160-6. Available from: http://bases.bireme.br/cgi-bin/wxislind.exe/iah/online/?IsisScript=iah/iah.xis&src=google&base=BDENF&lang=p&nextAction=lnk&exprSearch=32260&indexSearch=ID. DOI: 10.9789/2175-5361.2018.v10i1.160-166

5 Santos TD, Santos FHE, Cunha KCS, Chibante CLP. Segurança do paciente idoso hospitalizado: uma revisão integrativa. Cogitare Enferm [Internet]. 2016 Jul/Sep [cited 2017 Nov 10]; 21(3):1-10. Available from: https://revistas.ufpr.br/cogitare/article/view/44223. DOI: http://dx.doi.org/10.5380/ce.v21i3.44223

6 Alexandre TS, Corona LP, Nunes DP, Santos JLF, Duarte YAO, Lebrão ML. Disability in instrumental activities of daily living among older adults: gender differences. Rev Saúde Pública [Internet]. 2014 Jun; [cited 2016 Dec 12]; 48(3):378-89. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0034-89102014000300379&script=sci_abstract&tlng=pt. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S0034-8910.2014048004754

7 Neuman B. The Neuman systems model. In: Neuman B, Fawcett J, editores. The Neuman systems model. 5a ed. Upper Saddle River (NJ): Pearson; 2011.

8 Moraes EN. Atenção à saúde do Idoso: Aspectos Conceituais. Brasília (DF): Organização Pan-Americana da Saúde; 2012.

9 Minayo MCS. Amostragem e saturação em pesquisa qualitativa: consensos e controvérsias. Rev Pesq Qualit [Internet]. 2017 Apr; [cited 2018 Jun 25]; 5(7):1-12. Available from: https://editora.sepq.org.br/index.php/rpq/article/view/82/59

10 Minayo MCS. O Desafio do Conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. 14ª ed. São Paulo (SP): Hucitec; 2014.

11 Izaias EM, Dellaroza MSG, Rossaneis MA, Bele RA. Custo e caracterização de infecção hospitalar em idosos. Ciênc Saúde Coletiva [Internet]. 2014 Aug; [cited 2016 Dec 12]; 19(8):3395-402. Available from: https://www.scielosp.org/scielo.php?pid=S1413-81232014000803395&script=sci_arttext&tlng=pt. DOI: https://doi.org/10.1590/1413-81232014198.12732013

12 Santos G, Sousa L. Qualidade de vida em pessoas idosas hospitalizadas: comparação da admissão com a alta do internamento. Rev Kairós Gerontol [Internet]. 2013 Mar; [cited 2016 Dec 12]; 16(2):7-25. Available from: https://revistas.pucsp.br/index.php/kairos/article/viewFile/17625/13126

13 Chhari N, Mehta SC. Stress among patients during hospitalization: A study from Central India. Natl J Community Med [Internet]. 2016; [cited 2017 Nov 10]; 7(4):274-7. Available from: http://www.scopemed.org/?mno=230741

14 Soares NN, Custódio MRM. Impactos emocionais da alteração da rotina em idosos hospitalizados. Enc Rev Psicol [Internet]. 2011; [cited 2016 Dec 12]; 14(21):9-23. Available from: http://pgsskroton.com.br/seer/index.php/renc/article/view/2491

15 Lira LN, Santos SSC, Vidal DAS, Gautério DP, Tomaschewski-Barlem JG, Piexak DR. Diagnósticos e prescrições de enfermagem para idosos em situação hospitalar. Av Enferm [Internet]. 2015 May/Aug; [cited 2017 Nov 10]; 33(2):251-60. Available from: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-45002015000200007. DOI: http://dx.doi.org/10.15446/av.enferm.v33n2.30762

16 Pereira LV, Vasconcelos PP, Souza LAF, Pereira GA, Nakatani AYK, Bachioni MM. Prevalência, intensidade de dor crônica e autopercepção de saúde entre idosos: estudo de base populacional. Rev Lat Am Enferm [Internet]. 2014 Jul/Aug; [cited 2017 Nov 10]; 22(4):662-9. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-11692014000400662&lng=en&nrm=iso&tlng=pt. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/0104-1169.3591.2465

17 Couto FBDE. Cuidado do idoso no hospital e em internação domiciliar: o que há de diferente? Rev Kairós Gerontol [Internet]. 2015 Jun; [cited 2018 Jan 23]; 18(no.esp.19):57-76. Available from: https://revistas.pucsp.br/index.php/kairos/article/view/26598

18 Lima OBA, Lopes MEL, Oliveira AMM, Carvalho GDA, Melo VC. Conduct of nurses in care of hospitalized elderly. J Nurs UFPE On Line [Internet]. 2014 Apr; [cited 2018 Jan 23]; 8(4):814-9. Available from: https://periodicos.ufpe.br/revistas/revistaenfermagem/article/view/9747

19 Bitencourt GR, Alves LAF, Santana RF. Practice of use of diapers in hospitalized adults and elderly: cross-sectional study. Rev Bras Enferm [Internet]. 2018 Mar/Apr; [cited 2018 May 1]; 71(2):343-9. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0034-71672018000200343&script=sci_abstract&tlng=es. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/0034-7167-2016-0341

20 Alves LAF, Santana RF, Schulz RS. Percepções de idosos sobre a utilização de fraldas durante a hospitalização. Rev Enferm UERJ [Internet]. 2014 May/Jun; [cited 2018 Jan 23]; 22(3):371-5. Available from: http://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/enfermagemuerj/article/view/13727

21 Lobo LF, Puggina AC, Trovo MM. Estratégias de Humanização para o atendimento ao idoso hospitalizado: uma revisão integrativa. Rev Enferm Atual [Internet]. 2014; 70(8):12-8.

22 Nascimento ERP, Silva SG, Souza BC, Souza DD, Netto AG. Environment of a hospital emergency unit for the elderly care: perception of nursing professionals. Rev Esc Anna Nery [Internet]. 2015 Apr/Jun; [cited 2018 Jan 23]; 19(2):338-42. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1414-81452015000200338&lng=en&nrm=iso&tlng=en. DOI: http://dx.doi.org/10.5935/1414-8145.20150046

23 Ministério da Saúde (BR). Programa Nacional de Segurança do Paciente (PNSP). Portaria Nº 529, de 1º de abril de 2013. Institui o Programa Nacional de Segurança do Paciente (PNSP). Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2013 [Internet]. [cited 2018 Feb 20]. Available from: http://www.saude.mt.gov.br/upload/controle-infeccoes/pasta2/portaria-msgm-n-529-de-01-04-2013.pdf

24 Souza AS, Andrade CC, Reis Junior AP, Meira EC, Menezes MR, Gonçalves LHT. Atendimento ao idoso hospitalizado: percepções de profissionais de saúde. Ciênc Cuid Saúde [Internet]. 2013 Apr/Jun; [cited 2018 Jan 23]; 12(2):274-81. Available from: http://www.revenf.bvs.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1677-38612013000200010. DOI: 10.4025/cienccuidsaude.v12i2.18999

25 Pupulim JSL, Sawada NO. Percepção de pacientes sobre a privacidade no hospital. Rev Bras Enferm [Internet]. 2012 Jul/Aug; [cited 2018 Jan 23]; 65(4):621-9. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-71672012000400011. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S0034-71672012000400011

26 Medeiros SG, Morais FRR. Organização dos serviços na atenção à saúde da idosa: percepção de usuárias. Interface (Botucatu) [Internet]. 2015; [cited 2018 Jul 25]; 19(52):109-19. Available from: http://www.scielo.br/pdf/icse/v19n52/1807-5762-icse-19-52-0109.pdf

27 Both JE, Leite MT, Hildebrandt LM, Beuter M, Muller LA, Linck CL. Qualification of the nursing team by means of convergent-care research: contributions to the care of the hospitalized elderly person. Rev Esc Anna Nery [Internet]. 2014 Jul/Sep; [cited 2018 Jan 23]; 18(3):486-95. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1414-81452014000300486. DOI: http://dx.doi.org/10.5935/1414-8145.20140069

28 Lima Junior JRM, Sardinha AHL, Gonçalves LHT, Coutinho NPS, Pasklan ANP, Santos MA. Cuidados de enfermagem e satisfação de idosos hospitalizados. Mundo Saúde [Internet]. 2015 Jan; [cited 2018 Jan 23]; 39(4):419-32. Available from: http://pesquisa.bvsalud.org/bvsms/resource/pt/mis-37771

29 Monteiro NT, Ceolim MF. Qualidade do sono de idosos no domicílio e na hospitalização. Rev Texto Contexto Enferm [Internet]. 2014; [cited 2018 Jan 23]; 23(2):356-64. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-07072014000200356&lng=en&tlng=en. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/0104-07072014000190013
 


Submetido em:
06/06/2018

Aceito em:
27/09/2018

6824da64a953953bb1438655 ean Articles

Esc. Anna Nery

Share this page
Page Sections