Escola Anna Nery Revista de Enfermagem
https://app.periodikos.com.br/journal/ean/article/doi/10.1590/2177-9465-EAN-2018-0017
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem
Research

Feelings and difficulties experienced by cancer patients along the diagnostic and therapeutic itineraries

Sentimientos y dificultades vivenciadas por pacientes oncológicos a lo largo de los itinerarios diagnóstico y terapêutico

Sentimentos e dificuldades vivenciadas por pacientes oncológicos ao longo dos itinerários diagnóstico e terapêutico

Elen Ferraz Teston; Eunira Francisca Carvalho Fukumori; Gabriela Michel dos Santos Benedetti; Dandara Novakowski Spigolon; Maria Antônia Ramos Costa; Sonia Silva Marcon

Downloads: 0
Views: 4

Abstract

Objective: To understand the feelings and difficulties experienced by cancer patients in relation to the diagnostic and therapeutic itineraries.

Methods: An exploratory study of a qualitative nature, developed with 13 people with cancer, through an interview. In the period from June to September of 2017 data were collected and later submitted to content analysis.

Results: The results included the unpleasant feelings that patients with cancer experience, and the recognition of factors that influence the re-signification of this phase. In addition, we observed the difficulties that perpass the routine of treatment and that compromise the basic needs of these individuals.

Final considerations: It was understood that during the experience of the diagnostic and therapeutic itinerary, people with cancer experience negative feelings and many difficulties. However, some factors make possible the resignification of the disease and need to be considered by health professionals and managers to minimize the impact of the disease during this journey.

Keywords

Medical Oncology; Nursing; Therapeutics

Resumen

Objetivo: Comprender los sentimientos y dificultades vivenciadas por pacientes oncológicos frente a los itinerarios diagnóstico y terapéutico.

Métodos: Estudio exploratorio, de naturaleza cualitativa, desarrollado junto a 13 personas con cáncer, por medio de una entrevista. En el período de junio a septiembre de 2017 fueron recolectados los datos y posteriormente sometidos a análisis de contenido.

Resultados: Con los resultados se comprendieron los sentimientos desagradables que los pacientes con cáncer vivencian, y el reconocimiento de factores que influencian la resignificación de esta fase. Además se observaron las dificultades que atravesan la rutina de tratamiento y que comprometen las necesidades básicas de esos individuos.

Consideraciones finales: Se comprendió que durante la vivencia del itinerario diagnóstico y terapéutico las personas con cáncer experimentan sentimientos negativos y muchas dificultades. Sin embargo algunos factores posibilitan la resignificación de la enfermedad y necesitan ser considerados por los profesionales de salud y gestores, para minimizar el impacto de la enfermedad durante esa jornada.

Palabras clave

Oncología Médica; Enfermería; Terapéutica

Resumo

Objetivo: Compreender os sentimentos e dificuldades vivenciadas por pacientes oncológicos frente aos itinerários diagnóstico e terapêutico.

Métodos: Estudo exploratório, de natureza qualitativa, desenvolvido junto a 13 pessoas com câncer, por meio de entrevista. No período de junho a setembro de 2017 foram coletados os dados e posteriormente submetidos a análise de conteúdo.

Resultados: Com os resultados compreendeu-se os sentimentos desagradáveis que os pacientes com câncer vivenciam, e o reconhecimento de fatores que influenciam a ressignificação dessa fase. Além disso observou-se as dificuldades que perpassam a rotina de tratamento e que comprometem as necessidades básicas desses indivíduos.

Considerações finais: Compreendeu-se que durante a vivência do itinerário diagnóstico e terapêutico as pessoas com câncer experimentam sentimentos negativos e muitas dificuldades. Entretanto, alguns fatores possibilitam a ressignificação do adoecimento e necessitam ser considerados pelos profissionais de saúde e gestores para minimizar o impacto da doença durante essa jornada.

Palavras-chave

Oncologia; Enfermagem; Terapêutica

References

1 Ministério da Saúde (BR). Instituto Nacional do Câncer José Alencar Gomes da Silva. Coordenação Geral de Ações Estratégicas. Coordenação de Educação ABC do Câncer: Abordagens Básicas para o Controle do Câncer. 2ª ed. Rio de Janeiro (RJ); 2012 [Internet]. [cited 2018 Jan 12]. 129 p. Available from: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/inca/abc_do_cancer_2ed.pdf

2 World Health Organization (WHO). Early cancer diagnosis saves lives, cuts treatment costs. 2017 [Internet]. [cited 2018 Apr 4]. Available from: http://www.who.int/mediacentre/news/releases/2017/early-cancer-costs/en/

3 Ministério da Saúde (BR). Instituto Nacional do Câncer José Alencar Gomes da Silva. Estimativa 2018: Incidência de Câncer no Brasil. Brasília (FD): Ministério da Saúde; 2018 [Internet]. [cited 2018 Apr 4]. Available from: http://www.inca.gov.br/estimativa/2018/introducao.asp

4 Simino GPR, Santos CB, Mishima SM. Acompanhamento de usuários, portadores de câncer, por trabalhadores da saúde da família. Rev Latino Am Enferm [Internet]. 2010 Set/Oct; [cited 2017 Aug 22]; 18(5):1-9. Available from: http://www.scielo.br/pdf/rlae/v18n5/pt_04.pdf

5 Ministério da Saúde (BR). Portaria Nº 874/2013, de 16 de maio 2013. Institui a Política Nacional para a Prevenção e Controle do Câncer na Rede de Atenção à Saúde das Pessoas com Doenças Crônicas no âmbito do Sistema Único de Saúde (SUS). Brasília (DF): Diário Oficial da União [Internet]. [cited 2018 Jan 12]. Available from: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2013/prt0874_16_05_2013.html

6 Cabral ALLV, Martinéz-Hemáez A, Andrade EIG, Cherchiglia ML. Itinerários terapêuticos: o estado da arte da produção científica no Brasil. Ciênc Saúde Coletiva [Internet]. 2011; [cited 2018 Apr 4]; 16(11):4433-42. Available from: http://www.scielo.br/pdf/csc/v16n11/a16v16n11.pdf

7 Vidotto PCP, Ferrari RAP, Tacla MTGM, Facio BC. Maternal experience in the diagnostic itinerary of child cancer. Rev Enferm UFPE On Line [Internet]. 2017 Apr; [cited 2018 Mar 31]; 11(4):1565-73. Available from: https://periodicos.ufpe.br/revistas/revistaenfermagem/article/view/15224/17985

8 Soares DA, Santos EM, Arruda IS. Itinerários terapêuticos de pessoas com câncer: produção científica no Brasil. Rev APS [Internet]. 2017 Jan/Mar; [cited 2018 Mar 31]; 20(1):118-29. Available from: https://aps.ufjf.emnuvens.com.br/aps/article/view/2881/1074

9 Souza KZ, Souza SR, Tocantins FR, Freitas TF, Pacheco PQC. O itinerário terapêutico do paciente em tratamento oncológico: implicações para a prática de enfermagem. Cienc Cuid Saúde [Internet]. 2016 Apr/Jun; [cited 2017 Aug 22]; 15(2):259-67. Available from: http://eduem.uem.br/ojs/index.php/CiencCuidSaude/article/view/29896/17399

10 Aquino RCA, Vilela MBR. Comunicação dos pacientes com câncer: preocupação relacionada ao tempo de espera para o acesso e o itinerário terapêutico aos cuidados oncológicos. Distúrb Comum [Internet]. 2014 Jun; [cited 2017 Aug 22]; 26(2):420-2. Available from: https://revistas.pucsp.br/index.php/dic/article/viewFile/17757/14657

11 Silva TMR, Souza SR, Couto LL. Itinerário terapêutico de adolescentes com osteossarcoma: implicações para o diagnóstico precoce. REME Rev Min Enferm [Internet]. 2017; [cited 2018 Mar 31]; 21:e-1028. Available from: http://www.reme.org.br/artigo/detalhes/1164

12 Silva DC, Budó MLD, Schimith MD, Rizzatti SJS, Simon BS, Robaina ML. Itinerário Terapêutico: tendência em teses e dissertações da enfermagem. Saúde (Santa Maria) [Internet]. 2014 Jan/Jul; [cited 2017 Dec 27]; 40(1):23-32. Available from: https://periodicos.ufsm.br/index.php/revistasaude/article/viewFile/9097/pdf_1

13 Pires AP. Amostragem e pesquisa qualitativa: ensaio teórico e metodológico. In: Poupart J, Deslauriers JP, Groulx LH, Lapemère A, Mayer R, Pires AP, orgs. A pesquisa qualitativa: enfoques epistemológicos e metodológicos. Petrópolis: Editora Vozes; 2008. p. 154-211.

14 Bardin L. Análise de conteúdo. Tradução de Luís Antero Reto e Augusto Pinheiro. São Paulo: Edições 70; 2011.

15 Haun MW, Estel S, Rücker G, Friederich HC, Villalobos M, Thomas M, et al. Early palliative care for adults with advanced cancer. Cochrane Database Syst Rev [Internet]. 2017 Jun; [cited 2017 Dec 27]; 12;6:CD011129. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28603881

16 Brustolin A, Ferretti F. Itinerário terapêutico de idosos sobreviventes ao câncer. Acta Paul Enferm [Internet]. 2017; [cited 2017 Dec 27]; 30(1):47-59. Available from: http://www.scielo.br/pdf/ape/v30n1/1982-0194-ape-30-01-0047.pdf

17 Matoso LML, Rosário SSD, Matoso MBL. As estratégias de cuidados para o alívio dos efeitos colaterais da quimioterapia em mulheres. Saúde (Santa Maria) [Internet]. 2015 Jul/Dec; [cited 2017 Dec 27]; 41(2):251-60. Available from: https://periodicos.ufsm.br/index.php/revistasaude/article/viewFile/10883/pdf

18 Rennó CS, Campos CJ. Interpersonal communication research: valorization of the oncological patient in a high complexity oncology unit. REME Rev Min Enferm [Internet]. 2014 Jan/Mar; [cited 2017 Dec 27]; 18(1):116-25. Available from: http://www.reme.org.br/artigo/detalhes/912

19 Sette CP, Gradvohl SMO. Vivências emocionais de pacientes oncológicos submetidos à quimioterapia. Rev Psicol UNESP [Internet]. 2014; [cited 2017 Dec 27]; 13(2):26-31. Available from: http://pepsic.bvsalud.org/pdf/revpsico/v13n2/a03.pdf

20 Vestena Zillmer JG, Schwartz E, Burille A, Linck CL, Lange C, Eslabão A. Vínculos de los clientes oncológicos y familiares: una dimensión para ser observada. Enferm Glob [Internet]. 2012 Jan; [cited 2017 Dec 27]; 25:45-52. Available from: http://scielo.isciii.es/pdf/eg/v11n25/pt_clinica3.pdf

21 Salakari M, Pylkkänen L, Sillanmäki L, Nurminen R, Rautava P, Koskenvuo M, et al. Social support and breast cancer: a comparatory study of breast cancer survivors, women with mental depression, women with hypertension and healthy female controls. Breast [Internet]. 2017 Oct; [cited 2017 Dec 27]; 35:85-90. Available from: http://www.thebreastonline.com/article/S0960-9776(17)30489-7/fulltext

22 Kim MA, Yi J, Prince KC, Nagelhout E, Wu Yp. The Effects of Individual- and network-Level factors on discussion of cancer experiences: survivors of childhood cancer in Korea. J Psychosoc Oncol [Internet]. 2018; [cited 2018 Jan 2]; 36(1):31-48. Available from: http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/07347332.2017.1379582?journalCode=wjpo20

23 Vila C, Reñones C, Ferro T, Peñuelas MÁ, del Mar Jiménez M, Rodríguez-Lescure Á, et al. Advanced breast cancer clinical nursing curriculum: review and recommendations. Clin Transl Oncol [Internet]. 2017 Aug; [cited 2017 Dec 27]; 19(2):251-60. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5239810/

24 Hou SI, Cao X. A Systematic Review of Promising Strategies of Faith-Based Cancer Education and Lifestyle Interventions Among Racial/Ethnic Minority Groups. J Cancer Educ [Internet]. 2017 Sep; [cited 2017 Dec 27]; 1-15. Available from: https://link.springer.com/article/10.1007%2Fs13187-017-1277-5

25 Sánchez-Vanegas G, Abadía-Barrero CE, De la Hoz F, Nova J, López E. Cáncer de piel: Barreras de acceso e itinerario burocrático. Una experiencia colombiana. Rev Salud Pública [Internet] 2013 Oct; [cited 2017 Dec 27]; 15(5):671-83. Available from: http://www.scielo.org.co/pdf/rsap/v15n5/v15n5a04.pdf

26 Rodrigues FSS, Polidori MM. Enfrentamento e Resiliência de Pacientes em Tratamento Quimioterápico e seus Familiares. Rev Bras Cancerol [Internet]. 2012; [cited 2017 Dec 27]; 58(4):619-27. Available from: http://www.inca.gov.br/rbc/n_58/v04/pdf/07-artigo-enfrentamento-resiliencia-pacientes-tratamento-quimioterapico-familiares.pdf

27 Cunha FF, Vasconcelos EV, Silva SED, Freitas KO. Representações de pacientes oncológicos sobre o tratamento de quimioterapia antineoplásica. Rev Fund Care Online [Internet]. 2017 Jul/Sep; [cited 2017 Dec 27]; 9(3):840-7. Available from: http://www.seer.unirio.br/index.php/cuidadofundamental/article/view/5579
 


Submitted date:
01/18/2018

Accepted date:
07/25/2018

6824abb0a9539527042414b4 ean Articles

Esc. Anna Nery

Share this page
Page Sections