Escola Anna Nery Revista de Enfermagem
https://app.periodikos.com.br/journal/ean/article/doi/10.1590/2177-9465-EAN-2017-0300
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem
Pesquisa

Construction and validation of an educational game for pregnant womena

Construcción y validación de juego educativo para gestantes

Construção e validação de jogo educativo para gestantes

Carla Gisele D'Avila; Ana Claudia Puggina; Rosa Aurea Quintella Fernandes

Downloads: 0
Views: 8

Abstract

Objectives: To design an educational game for the guidance of pregnant women regarding their rights and good practices in the birth process and to validate the content of the textual information and images of the game with the collaboration of judges.

Method: This was a methodological, quantitative study. The validation of the content was carried out by 10 judges.

Results: Of the 44 cards, only two were questioned and did not achieve 90% agreement, the image of card number 2 (p = 0.01) and the content of card number 9 (p = 0.01).

Conclusion: The construction and validation of the content of the game proved to be adequate and feasible for guiding and preparing pregnant women regarding good care practices in the birth process.

Keywords

Health education; Educational games; Games and toys; Childbirth

Resumen

Objetivos: Elaborar juego educativo para orientación de embarazadas sobre sus derechos y las buenas prácticas en el proceso de parir y validar lo contenido de las informaciones textuales e imágenes del juego con la colaboración de jueces.

Método: Se trata de una investigación metodológica, cuantitativa. La validación del contenido fue realizada por 10 jueces.

Resultados: De las 44 cartas, sólo dos fueron cuestionadas y no alcanzaron los 90% de concordancia, la imagen de la carta de número 2 (p = 0,01) y el contenido de la carta número 9 (p = 0,01).

Conclusión: La construcción y validación del contenido del juego se mostró adecuada y viable para la orientación y preparo de embarazadas sobre las buenas prácticas en la asistencia al proceso de parir.

Palabras clave

Educación en salud; Juegos educativos; Juegos y juguetes; Parto  

Resumo

Objetivos: Elaborar jogo educativo para orientação de gestantes sobre seus direitos e as boas práticas no processo de parir e validar o conteúdo das informações textuais e imagens do jogo com a colaboração de juízes.

Método: Trata-se de uma pesquisa metodológica, quantitativa. A validação do conteúdo foi realizada por 10 juízes.

Resultados: O jogo foi nomeado "Boas Práticas no Parto". Das 44 cartas, apenas duas foram questionadas e não atingiram os 90% de concordância, a imagem da carta de número 2 (p = 0,01) e o conteúdo da carta número 9 (p = 0,01).

Conclusão: A construção e validação do conteúdo do jogo mostrou-se adequada e viável para a orientação e preparo de gestantes sobre as boas práticas na assistência ao processo de parir.

Palavras-chave

Educação em Saúde; Enfermagem; Jogos e Brinquedos; Parto; Saúde da Mulher

Referências

1 Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Políticas de Saúde. Projeto promoção da saúde: declaração de Alma-Ata, Carta de Otawa, Declaração de Adelaide, Declaração de Sundsvall, Declaração de Santafé de Bogotá, Declaração de Jacarta, rede de mega países, Declaração do México. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2001.

2 Fujita JALM, Shimo AKK. Humanizing labor: experiences in the unified health system. Rev Min Enferm [Internet]. 2014 Oct/Dec; [cited 2016 Jan 20]; 18(4):1011-15. Available from: http://www.reme.org.br/artigo/detalhes/979

3 Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Políticas Públicas de Saúde. Parto, Aborto e Puerpério. Assistência Humanizada à Mulher: manual técnico. 2ª ed. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2003.

4 Sanchez AL, Lange I, Campos C. El juego como técnica de educación en salud. EPAS Educ Autocuidado Salud. 1988;17(5):8-12.

5 Rosa RSD, Benevides RE, Maciel JB, Monteiro D, Bernardes RM. Recursos didáticos-pedagógicos na promoção da educação popular em saúde. Anais do 2º Congresso Brasileiro de Extensão Universitária. Belo Horizonte. Minas Gerais. 2004. [Internet]. [cited 2016 Jan 20]. Available from: https://www.ufmg.br/congrext/Saude/Saude176.pdf

6 Mariano MR, Rebouças CBA, Pagliuca LMF. Educative game on drugs for blind individuals: development and assessment. Rev Esc Enferm USP [Internet]. 2013; [cited 2016 Feb 15]; 47(4):927-33. Available from: http://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/78044/82066

7 Stefanelli MC, Cadete MMM, Aranha MI. Proposta de ação educativa na prevenção da AIDS: Jogo educativo. Texto Contexto Enferm. 1998;7(3):158-73.

8 Vivas E, Sequeda MG. Um juego como estrategia educativa para el control de aedes aegyti em escolares venezolanos. Rev Panam Salud Publica [Internet]. 2003; [cited 2016 Feb 15]; 14(6):394-401. Available from: http://www.scielosp.org/pdf/rpsp/v14n6/a04v14n6.pdf

9 Antunes C. Manual de técnicas de dinâmica de grupo, de sensibilização de ludopedagogia. 1ª ed. Petrópolis: Vozes; 2001.

10 Marzolo PL. Juego educativo: quién sabe más de SIDA? Educ Autocuidado Salud. 1989;6(2):38-42.

11 Magalhães CR. The game as an educative pretext: educate and educate oneself in a health formation program. Interface (Botucatu) [Internet]. 2007 Sep/Dec; [cited 2016 Mar 11]; 11(23):647-54. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S1414-32832007000300021&script=sci_arttext&tlng=pt

12 Handem PC, Rocha RG, Figueiredo N, Tavares R, Santos I. O jogo dramático na enfermagem como pedagogia libertadora: o indutor imagem para pensar o cuidado e a prática. Enferm Bras. 2003;2(5):287-94.

13 Coscrato G, Pina JC, Mello DF. Use of recreational activities in health education: Integrative review of literature. Acta Paul Enferm [Internet]. 2010; [cited 2016 Jan 23]; 23(2):257-63. Available from: http://www.scielo.br/pdf/ape/v23n2/en_17.pdf

14 Bonadio IC. Conhecimento de gestante nulípara sobre sinais e sintomas de trabalho de parto. Rev Paul Enfem. 1993;12(1):35-42.

15 Reis SEH, Bonadio IC. Jogo educativo sobre os sinais do parto para grupo de gestantes. Nursing. 2007;10(113):460-6.

16 Fonseca LMM, Schochi CGS, Bis CEF, Serra SOA. Utilizando a criatividade em saúde em alojamento conjunto neonatal: opinião de puérperas sobre o uso de um jogo educativo. Rev Bras Enferm [Internet]. 2000; [cited 2016 Feb 10]; 53(2):301-10. Available from: http://www.scielo.br/pdf/reben/v53n2/v53n2a16.pdf

17 Leite AM, Gonçalves R, Stefanelli MC, Bonadio IC. Jogo educativo na orientação grupal de puérperas em alojamento conjunto: uma estratégia de educação para saúde. Texto Contexto Enferm. 1998;7(3):59-72.

18 Fonseca LMM, Schochi CGS, Mello DF. Educação em saúde de puérperas em alojamento conjunto neonatal: aquisição de conhecimento mediado pelo uso de um jogo educativo. Rev Latino Am Enferm [Internet]. 2002; [cited 2016 Mar 10]; 10(2):166-71. Available from: http://www.scielo.br/pdf/rlae/v10n2/10510.pdf

19 Andrade LZC, Freitas DT, Holanda GF, Silva VM, Lopes MVO, Araujo TL. Desenvolvimento e validação de jogo educativo: medida da pressão arterial. Rev Enferm UERJ [Internet]. 2012; [cited 2016 Feb 1]; 20(3):323-7. Available from: http://www.facenf.uerj.br/v20n3/v20n3a07.pdf

20 Beaton DE, Bombardier C, Guillemin F, Ferraz MB. Guidelines for the process of cross-cultural adaptation of self-report measures. Spine (Phila Pa 1976) [Internet]. 2000; [cited 2018 Apr 5]; 25(24):3186-91. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11124735

21 Magalhães MN, Lima ACP. Noções de probabilidade e estatística. 7ª ed. São Paulo: Edusp - Editora da Universidade de São Paulo; 2015.

22 Oliveira SC, Lopes MVO, Fernandes AFC. Development and validation of an educational booklet for healthy eating during pregnancy. Rev Latino Am Enferm [Internet]. 2014 Jul/Aug; [cited 2016 Feb 15]; 22(4):611-20. Available from: http://www.scielo.br/pdf/rlae/v22n4/0104-1169-rlae-22-04-00611.pdf

23 Stefanelli MC. O uso do jogo educativo no ensino da enfermagem. Rev Esc Enferm USP [Internet]. 1991 Dec; [cited 2016 Jan 20]; 25(3):347-61. Available from: http://www.scielo.br/pdf/reeusp/v25n3/0080-6234-reeusp-25-3-347.pdf

24 Torres MRL. A importância da leitura de imagens para o ensino e aprendizagem em artes visuais [monografia]. Tarauacá: Universidade de Brasília. Departamento de Artes Visuais; 2011.

25 Rios CTF, Vieira NFC. Ações educativas no pré-natal: reflexão sobre a consulta de enfermagem como espaço para educação em saúde. Cienc Saúde Coletiva [Internet]. 2007 [cited 2016 Jan 10]; 12(2):477-86. Available from: http://www.scielo.br/pdf/csc/v12n2/a24v12n2.pdf

26 Souza VB, Roecker S, Marcon SS. Ações educativas durante a assistência pré-natal: percepção de gestantes atendidas na rede básica de Maringá-PR. Rev Eletr Enferm [Internet]. 2011; [cited 2016 Feb 10]; 13(2):199-210. Available from: https://www.fen.ufg.br/fen_revista/v13/n2/v13n2a06.htm

27 Backes VM, Lino MM, Prado ML, Reibnitz KS, Canaver BP. Competência dos enfermeiros na atuação como educador em saúde. Rev Bras Enferm [Internet]. 2008 [cited 2016 Jan 10]; 61(6):858-65. Available from: http://www.scielo.br/pdf/reben/v61n6/a11v61n6.pdf

28 Moura ERF, Rodrigues MSP. Comunicação e informação em saúde no pré-natal. Interface Comun Saúde Educ [Internet]. 2003; [cited 2016 Mar 16]; 7(3):109-18. Available from: http://www.scielo.br/pdf/icse/v7n13/v7n13a07.pdf

29 Sartori GS, Van Der Sand ICP. Grupo de gestantes: espaço de conhecimentos, de trocas e de vínculos entre os participantes. Rev Eletr Enferm [Internet]. 2004; [cited 2016 Jan 10]; 6(2):153-65. Available from: https://revistas.ufg.br/fen/article/view/821/950

30 Silva FMB, Paixão TCRP, Oliveira SMJV, Leite JS, Osava RH. Care in a birth center according to the recommendations of the World Health Organization. Rev Esc Enferm USP [Internet]. 2013; [cited 2016 Jan 10]; 47(5):1031-8. Available from: http://www.scielo.br/pdf/reeusp/v47n5/0080-6234-reeusp-47-05-1031.pdf

31 Progianti JM, Costa RF. Práticas educativas desenvolvidas por enfermeiras: repercussões sobre a vivências de mulheres na gestação e no parto. Rev Bras Enferm USP [Internet]. 2012; [cited 2016 Jan 1]; 65(2):257-63. Available from: http://www.scielo.br/pdf/reben/v65n2/v65n2a09.pdf

32 Costa APC, Bustorff LACV, Cunha ARR, Soares MCS, Araújo VS. Contribuição do pré-natal para o parto vaginal: percepção de puérperas. Rev Rene [Internet]. 2011; [cited 2016 Feb 10]; 12(3):548-54. Available from: http://www.revistarene.ufc.br/vol12n3_pdf/a14v12n3.pdf

33 Organização Mundial da Saúde. Maternidade segura. Assistência ao parto normal: um guia prático. Genebra: Organização Mundial da Saúde; 1996.

34 Fernandes CS, Martins MM, Gomes BP, Gonçalves LHT. Family Nursing Game: Desenvolvendo um jogo de tabuleiro sobre Família. Esc Anna Nery [Internet]. 2016; [cited 2016 Jan 15]; 20(1):33-7. Available from: http://www.scielo.br/pdf/ean/v20n1/en_1414-8145-ean-20-01-0033.pdf

35 Belmiro CA. A imagem e suas formas de visualidade nos livros didáticos de Português. Educ Soc [Internet]. 2000; [cited 2016 Feb 15]; 21(72):11-31. Available from: http://www.scielo.br/pdf/es/v21n72/4191.pdf

36 Lobiondo-Wood G, Haber J. Pesquisa em enfermagem: métodos, avaliação crítica e utilização. 4ª ed. Rio de Janeiro: Guanabara-Koogan; 2001.
 


Submetido em:
24/10/2017

Aceito em:
08/02/2018

682397d5a9539536b66de594 ean Articles

Esc. Anna Nery

Share this page
Page Sections