Escola Anna Nery Revista de Enfermagem
https://app.periodikos.com.br/journal/ean/article/doi/10.1590/2177-9465-EAN-2017-0135
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem
Research

Spatial distribution of tuberculosis in indigenous and non-indigenous populations in the state of Pará, Brazil, 2005-2013

Distribución espacial de la tuberculosis en indígenas y no indígenas del estado de Pará, Brasil, 2005-2013

Distribuição espacial de tuberculose nas populações indígenas e não indígenas do estado do Pará, Brasil, 2005-2013  

Bárbara Lopes Paiva; Jéssica Quelé Azeredo; Laura Maria Vidal Nogueira; Bruno de Oliveira Santos; Ivaneide Leal Ataide Rodrigues; Marcandra Nogueira de Almeida Santos

Downloads: 0
Views: 18

Abstract

Objective: To analyze the incidence of tuberculosis in indigenous and non-indigenous residents in the state of Pará from 2005-2013.

Method: An ecological study was performed with data from SINAN, stratified for the 13 existing Regional Health Centers in Pará. The tuberculosis incidence rates were calculated for indigenous and non-indigenous populations in the 13 regions and maps were prepared to visualize the magnitude of the occurrence of tuberculosis.

Results: Significant differences in the incidence of tuberculosis were found among non-indigenous and indigenous populations, reaching 7,812/100,000 inhabitants and 118/100,000 inhabitants respectively.

Conclusion: Tuberculosis was distributed heterogeneously among the indigenous and non-indigenous populations. Moreover, it was possible to identify areas with high risk for this disease. It is important to note that knowledge about priority areas for tuberculosis control can help health service management to improve indicators that assess this disease and to develop different policies for indigenous peoples.

Keywords

Tuberculosis; Indigenous Population; Spatial Analysis

Resumen

Objetivo: Analizar la incidencia de la tuberculosis en los residentes indígenas y no indígenas en el estado de Pará entre 2004-2013.

Método: Estudio ecológico partir de datos del SINAN, estratificado para los 13 Centros Regionales de Salud existentes en Pará. Se calcularon las tasas de incidencia de tuberculosis en indígenas y no indígenas en las 13 regiones, y se confeccionaron los mapas para visualizar la magnitud de la incidencia de la tuberculosis.

Resultados: Se encontró diferencias significativas en la incidencia de la tuberculosis entre la población no indígena y indígena, llegando a 7.812/100 mil habitantes y 118/100 mil habitantes.

Conclusión: Se observó que la tuberculosis presenta una distribución heterogénea entre la población indígena y no indígena, y se pudo identificar las zonas con alto riesgo de la enfermedad. Es importante tener en cuenta que el conocimiento de las áreas prioritarias para el control de la tuberculosis puede ayudar a la gestión de los servicios de salud, para mejorar los índices que evalúan la enfermedad y desarrollar diferentes políticas para los pueblos indígenas.

Palabras clave

Tuberculosis; Población Indígena; Análisis Espacial

Resumo

Objetivo: Analisar a ocorrência de tuberculose nas populações indígenas e não indígenas residentes no estado do Pará entre 2005-2013.

Método: Estudo ecológico realizado a partir de dados do SINAN, estratificados para os 13 Centros Regionais de Saúde existentes no Pará. Foram calculadas taxas de incidência de tuberculose para indígenas e não indígenas nas 13 regiões e confeccionados mapas para visualização da magnitude da ocorrência de tuberculose.

Resultados: Encontraram-se diferenças marcantes na incidência de tuberculose entre população indígena e não indígena, alcançando 7.812/100 mil habitantes e 118/100 mil habitantes, respectivamente.

Conclusão: Observou-se que a tuberculose se distribuiu heterogeneamente entre a população indígena e não indígena, sendo possível identificar regiões com alto risco de adoecimento. É importante ressaltar que o conhecimento de regiões prioritárias para o controle de tuberculose, pode auxiliar a gestão dos serviços de saúde para melhores indicadores que avaliam a doença, bem como desenvolver políticas diferenciadas para os povos indígenas.

Palavras-chave

Tuberculose; População Indígena; Análise Espacial

References

1 Resende LP, Rodrigues L, Menegócio AM. Realidade da Tuberculose nos Indígenas Brasileiros com Diversidade de Etnias em Menores de 15 Anos de Idade. Ensaios Cienc Cienc Biol Agrar Saúde [Internet]. 2014; [cited 2016 Dec 17]; 18(2):105-11. Available from: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=26042164006

2 Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Vigilância em Saúde. Manual de recomendações para o controle da tuberculose no Brasil. Brasília: Ministério da Saúde; 2011.

3 Escobar AL, Coimbra Junior CEA, Camacho LA, Portela MC. Tuberculosis among indigenous populations in Rondonia, Amazonia, Brazil. Cad Saúde Pública [Internet]. 2001 Apr; [cited 2016 Oct 5]; 17(2):285-98. Available from: http://dx.doi.org/10.1590/S0102-311X2001000200004

4 Gava C, Malacarne J, Rios DPG, Sant'Anna CC, Camacho LAB, Basta PC. Tuberculose em crianças indígenas da Amazônia brasileira. Rev Saúde Pública [Internet]. 2013 Feb; [cited 2016 Oct 5]; 47(1):77-85. Available from: http://dx.doi.org/10.1590/S0034-89102013000100011

5 Nogueira LMV, Teixeira E, Basta PC, Motta MCS. Therapeutic itineraries and explanations for tuberculosis: an indigenous perspective. Rev Saúde Pública [Internet]. 2015 Jan 22; [cited 2016 Oct 5]; 49:96. Available from: http://dx.doi.org/10.1590/S0034-8910.2015049005904

6 Lachi T, Nakayama M. Radiological findings of pulmonary tuberculosis in indigenous patients in Dourados, MS, Brazil. Radiol Bras [Internet]. 2015 Sep-Oct; [cited 2016 Oct 5]; 48(5):275-81. Available from: http://dx.doi.org/10.1590/0100-3984.2014.0070

7 Basta PC, Marques M, Oliveira RL, Cunha EAT, Resendes APC, Souza-Santos R. Desigualdades sociais e tuberculose: análise segundo raça/cor, Mato Grosso do Sul. Rev Saúde Pública [Internet]. 2013 Oct; [cited 2016 Oct 5]; 47(5):854-64. Available from: http://dx.doi.org/10.1590/S0034-8910.2013047004628

8 World Health Organization. Global Tuberculosis Report 2015. [Internet]. Geneva: World Health Organization; 2015 [cited 2016 Jul 5]. Available from: http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/191102/1/9789241565059_eng.pdf

9 Ministério da Saúde (BR). Boletim epidemiológico. Brasília: Ministério da Saúde; 2015.

10 Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (BR). Os indígenas no Censo Demográfico 2010/Primeiras considerações com base no quesito cor ou raça; 2012 [cited 2016 Oct 5]. Available from: http://www.ibge.gov.br/indigenas/indigena_censo2010.pdf

11 Malacarne J. Tuberculose na população indígena de Rondônia: caracterização do acesso aos serviços de saúde e diagnóstico situacional entre os Wari da aldeia Igarapé Ribeirão [dissertação]. Rio de Janeiro (RJ): Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca; 2013.

12 Opromolla PA, Dalben I, Cardim M. Análise da distribuição espacial da hanseníase no Estado de São Paulo, 1991-2002. Rev Bras Epidemiol [Internet]. 2005 Dec; [cited 2016 Oct 5]; 8(4):356-64. Available from: http://dx.doi.org/10.1590/S1415-790X2005000400004

13 Garnelo L, Brandão LC, Levino A. Dimensões e potencialidades dos sistemas de informação geográfica na saúde indígena. Rev Saúde Pública [Internet]. 2005 Mar; [cited 2016 Oct 5]; 39(4):634-40. Available from: http://dx.doi.org/10.1590/S0034-89102005000400018

14 Ministério da Justiça (BR). Fundação Nacional do Índio. Povos e terras indígenas [cited 2016 Oct 5]. Available from: http://www.funai.gov.br/index.php/indios-no-brasil/quem-sao

15 Ministério da Saúde (BR). Política nacional de atenção à saúde dos povos indígenas. 2ª ed. Brasília: Ministério da Saúde; 2002.

16 Secretaria de Estado e Saúde Pública (PA). Plano estadual de saúde do Pará/PESPA 2012 - 2015; 2012 [cited 2016 Oct 5]. Available from: https://www2.mppa.mp.br/sistemas/gcsubsites/upload/37/PES-2012-2015.pdf

17 Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (BR). Estado do Pará. [cited 2016 Oct 5]. Available from: http://www.ibge.gov.br/estadosat/perfil.php?sigla=pa

18 Decreto nº 7.508, de 28 junho de 2011 (BR). Regulamenta a Lei nº 8.080, de 19 de setembro de 1990, para dispor sobre a organização do Sistema Único de Saúde - SUS, o planejamento da saúde, a assistência à saúde e a articulação interfederativa, e dá outras providências. Diário Oficial da União. Brasília (DF). 29 jun 2011 [cited 2016 Oct 5]. Available from: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2011-2014/2011/decreto/d7508.htm

19 Lei nº 8.080, de 19 de setembro de 1990. Dispõe sobre as condições para a promoção, proteção e recuperação da saúde a organização e o funcionamento dos serviços correspondentes e dá outras providências. Diário Oficial da União [periódico na internet]. Brasília (DF). 19 jun 1990 [cited 2017 Jun 9]. Available from: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/L8080.htm

20 Portaria nº 4.279, de 30 de Dezembro de 2010. Estabelece diretrizes para a organização da Rede de Atenção à Saúde no âmbito do Sistema Único de Saúde (SUS). Diário Oficial da União [periódico na internet]. Brasília (DF). 30 dez 2010 [cited 2017 Jun 9]. Available from: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2010/prt4279_30_12_2010.html

21 Medronho RA, Bloch KV, Luiz RR, Werneck GL, orgs. Epidemiologia. 2ª ed. São Paulo: Atheneu; 2009.

22 Secretaria de Estado da Saúde (GO). A Tuberculose entre as Populações Vulneráveis no Estado de Goiás no ano de 2015 [cited 2016 Oct 5]. Available from: http://www.sgc.goias.gov.br/upload/arquivos/2016-04/boletim-epidemiologico-tb-vulnerabilidades-20161.pdf

23 Basta PC, Coimbra Junior CEA, Escobar AL, Santos RV. Aspectos epidemiológicos da tuberculose na população indígena suruí, Amazônia, Brasil. Rev Soc Bras Med Trop [Internet]. 2004 Aug; [cited 2016 Oct 5]; 37(4):338-42. Available from: http://dx.doi.org/10.1590/S0037-86822004000400010

24 Basta PC, Coimbra Junior CEA, Welch JR, Alves LCC, Santos RV, Camacho LAB. Tuberculosis among the Xavante Indians of the Brazilian Amazon: an epidemiological and ethnographic assessment. Ann Hum Biol [Internet]. 2010 Oct; [Cited 2016 Oct 5]; 37(5):643-57. Available from: http://dx.doi.org/10.3109/03014460903524451

25 Ferraz AF, Valente JG. Epidemiological aspects of pulmonary tuberculosis in Mato Grosso do Sul, Brazil. Rev Bras Epidemiol [Internet]. 2014 Feb; [cited 2016 Oct 5]; 17(1):255-66. Available from: http://www.scielosp.org/pdf/rbepid/v17n1/pt_1415-790X-rbepid-17-01-00255.pdf

26 Zhou C, Long Q, Chen J, Xiang L, Li Q, Tang S, et al. Factors that determine catastrophic expenditure for tuberculosis care: a patient survey in China. Infect Dis Poverty [Internet]. 2016 Jan 25; [cited 2016 Oct 5]; 5(1):6. Available from: http://idpjournal.biomedcentral.com/articles/10.1186/s40249-016-0100-6

27 Marais BJ. The global tuberculosis situation and the inexorable rise of drug-resistant disease. Adv Drug Deliv Rev [Internet]. 2016 Jul; [Cited 2017 Jan 5]; 102:3-9. Available from: https://doi.org/10.1016/j.addr.2016.01.021

28 Santos Neto M, Yamamura M, Garcia MCC, Popolin MP, Rodrigues LBB, Chiaravalloti Neto F, et al. Pulmonary tuberculosis in São Luis, State of Maranhão, Brazil: space and space-time risk clusters for death (2008-2012). Rev Soc Bras Med Trop [Internet]. 2015 Feb; [cited 2016 Oct 5]; 48(1):69-76. Available from: http://dx.doi.org/10.1590/0037-8682-0290-2014

29 San Pedro A, Oliveira RM. Tuberculose e indicadores socioeconômicos: revisão sistemática da literatura. Rev Panam Salud Publica [Internet]. 2013 Feb; [cited 2016 Oct 5]; 33(4):294-301. Available from: http://dx.doi.org/10.1590/S1020-49892013000400009

30 Montechi LN, Coêlho DMM, Oliveira CAR, Campelo V. Distribuição espacial da tuberculose em Teresina, Piauí, de 2005 a 2007. Epidemiol Serv Saúde [Internet]. 2013 Sep; [cited 2016 Oct 5]; 22(3):475-82. Available from: http://dx.doi.org/10.5123/S1679-49742013000300012

31 Comas I, Hailu E, Kiros T, Bekele S, Mekonnen W, Gumi B, et al. Population Genomics of Mycobacterium tuberculosis in Ethiopia Contradicts the Virgin Soil Hypothesis for Human Tuberculosis in Sub-Saharan Africa. Curr Biol [Internet]. 2015 Dec; [cited 2016 Oct 5]; 25(24):3260-6. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.cub.2015.10.061

32 Sidon LU. Tuberculose nas populações indígenas de Rondônia (1997-2006) Amazônia ocidental - Brasil: Uma Análise com Base no SINAN [dissertação]. Rio de Janeiro (RJ): Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca; 2009.

33 Marques AMC, Cunha RV. A medicação assistida e os índices de cura de tuberculose e de abandono de tratamento na população indígena Guarani-Kaiwá no Município de Dourados, Mato Grosso do Sul, Brasil. Cad Saúde Pública [Internet]. 2003 Oct; [cited 2016 Oct 5]; 19(5):1405-11. Available from: http://dx.doi.org/10.1590/S0102-311X2003000500019

34 Ferreira JP. Mapa Provisório DSEI Kaiapó do Pará dos Fatores Intervenientes na Mortalidade Materna, Fetal e Infantil no DSEI e dos Itinerários de Produção de Saúde nas Áreas Indígenas; Brasília: Rede Humaniza SUS; 2013.

35 Melo TEMP, Resendes APC, Souza-Santos R, Basta PC. Distribuição espacial e temporal da tuberculose em indígenas e não indígenas em Rondônia, Amazônia ocidental, Brasil. Cad Saúde Pública [Internet]. 2012 Feb; [cited 2016 Dec 17]; 28(2):267-80. Available from: http://dx.doi.org/10.1590/S0102-311X2012000200006

36 Belo EN, Orellana JDY, Levino A, Basta PC. Tuberculose nos municípios amazonenses da fronteira Brasil-Colômbia-Peru-Venezuela: situação epidemiológica e fatores associados ao abandono. Rev Panam Salud Publica [Internet]. 2013 Nov; [cited 2016 Oct 5]; 34(5):321-9. Available from: http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1020-49892013001100004

37 Ministério da Saúde (BR). Fundação Nacional de Saúde (FUNASA). Distrito sanitário especial indígena do Rio Tapajós - sede: Itaituba - PA; 2001 [cited 2015 Aug 11]. Available from: www.bvsde.paho.org/bvsapi/p/fulltext/distritos/riotapajos.pdf

38 Azarkar Z, Sharifzadeh G, Ebrahimzadeh A, Olumi S. Time to Sputum Smear Conversion in Smear-Positive Pulmonary Tuberculosis Patients and Factors for Delayed Conversion. Iran J Med Sci [Internet]. 2016 Jan; [Cited 2016 Oct 5]; 41(1):44-7. Available from: http://ijms.sums.ac.ir/index.php/IJMS/article/view/634/862

39 Napoli C, Dente MG, Kärki T, Riccardo F, Rossi P, Declich S; Network for the Control of Cross-Border Health Threats in the Mediterranean Basin and Black Sea. Screening for Infectious Diseases among Newly Arrived Migrants: Experiences and Practices in Non-EU Countries of the Mediterranean Basin and Black Sea. Int J Environ Rev Public Health [Internet]. 2015 Dec; [cited 2016 Oct 5]; 12(12):15550-8. Available from: http://www.mdpi.com/1660-4601/12/12/15002

40 Comissão Intergestores Bipartite do Sistema Único de Saúde do Pará - CIB-SUSPA. Regionalização do estado do Pará; 2013 Jun [cited 2015 Aug 11]. Available from: http://portalarquivos.saude.gov.br/images/pdf/2015/junho/03/4.e%20-%20Oficio%20e%20Resolu%C3%A7%C3%A3o%20-%20Regionaliza%C3%A7%C3%A3o%20PA.pdf
 


Submitted date:
05/13/2017

Accepted date:
07/19/2017

68278c82a95395572b464ad6 ean Articles

Esc. Anna Nery

Share this page
Page Sections